CART

WHO WE ARE

研讨会介绍

珠宝只是设计师的力量
它没有被创建。
可以这么说,设计师是
就像乐团指挥一样
仅仅通过指挥就没有声音,
为了美丽和谐
各部分负责人的
这需要技巧和感觉。

塑造设计的是原型大师,
当然,技巧和智慧是必需的
如果您无法与设计者共享图像
无法制作预期的珠宝。

使原型成为真实的珠宝
您需要具有技能和经验的工匠。
对创作者有敏锐感的线条,
它显然以柔和的线条出现。

钻石的光彩不仅在于其品质
如何对齐切口也很重要。
采购人员和分拣人员的热情
它产生一条美丽的钻石线。

检查不是工作,而是技术和人员。
如果您没有专业人士的骄傲,那您就做不到。
即使您看到工匠一起努力奋斗
追求自己的理想而毫不妥协。

MONATELIER珠宝的美丽在于
这不是一个设计师的力量
所有员工的“技术”,
并且创建“感觉”。


珠宝设计师

TATSUMI
SHIMADA

岛田达美

生于山梨县。历史悠久的珠宝制造商的第4代。
从小就在珠宝和珠宝的陪伴下成长
熟悉自然和设计。
在我20多岁和30多岁的时候,我父亲的公司去了全国的珠宝店。
这是批发业务。独立于40岁。
开始训练工匠制作好东西。


原型制造商

SAKI WAKAO

若尾沙纪

如果无法与设计者共享图像,则最终将创建与设计图完全不同的东西。这是一项具有创造力的工作,其中敏感性非常重要。

执行制片人

RYO HOSAKA

细坂凉

如果您只是做到了,则可能不需要技术。但是,我认为,对于客户来说,长期保持依恋关系不仅对技术而且对创造者的感受都至关重要。

生产工匠

MITSUKI KUBOJIMA

桑岛光典

如果您能得到我制作的珠宝并感到“幸福”,我会很高兴。


检验经理

MICHIKO SAITOU

齐藤道子

如果我错过了产品缺陷,它将使客户失望。我每天都在努力工作,认为这是公司质量的基石。

TOP ABOUT 研讨会介绍

カテゴリー

CATEGORY